Practice in the browser
Pick a problem, write your solution in a real editor, and run it against the visible test cases without leaving the page. JavaScript, TypeScript, and Python run in your browser; Java, C, and C++ run in a secure sandbox. Free, no sign-up.
Each company tends to favour a particular kind of question. Pick one to focus on the problems that commonly appear in its interviews.